Чому правильно казати  «протягом року», а не «на протязі року»

Здавалось би, з цим вже все зрозуміло. Проте раз по разу зустрічаю в текстах «на протязі року…» 

Ех-ех-хе… На протязі можна сидіти чи стояти, а потім підхопити нежить. Бо протяг, він такий – підступний. Особливо влітку. 

А от очікувати  чогось можна тільки «протягом» якогось терміну. 

І попрошу не плутати з російським «на протяжении», це ж інша мова.

А наша  рідна — українська, вона говорить інакше і, погодьтесь, мова має значення.